Służą zamaskowaniu niewygodnej prawdy — Naziści eksterminację Żydów nazywali ostatecznym rozwiązaniem.
Dzięki nim można poruszyć temat związany ze strefą tabu. – Pożegnajmy naszą siostrę, która zasnęła w Panu.
Pozwalają uniknąć obrażenia kogoś. – Ten krem pod oczy przeznaczony jest do cery dojrzałej.
Pojawiają się zamiast określeń wulgarnych. – Znów, kurza twarz, zapomniałem zeszytu!
Eufemizmy pełnią różne funkcje związane ze złagodzeniem znaczeń niektórych sformułowań.