Niesłabnącą popularnością wśród dzieci cieszy się seria Harry Potter Joanne Kathleen Rowling, a wśród młodzieży Władca Pierścieni Johna Ronalda Reuela Tolkiena.
Na podstawie serii książek Mikołajek — napisanej przez Renego Goscinnego i zilustrowanej przez Jeana Jacquesa Sempego — nakręcono serial animowany.
Powieść Alicja w Krainie Czarów Lewisa Carrolla doczekała się kilku wersji filmowych.
Prawdziwe nazwisko Marka Twaina, autora Przygód Tomka Sawyera, to Samuel Langhorne Clemens.
Nazwiska autorów zagranicznych również należy odmieniać.