Pismo hieroglificzne odczytano dzięki odnalezieniu tzw. kamienia z Rosetty, na którym ten sam tekst był napisany w języku egipskim i greckim.
Kamień z Rosetty został odnaleziony podczas francuskiej wyprawy do Egiptu, którą dowodził Napoleon Bonaparte.