Porozmawiajcie w klasie na temat przekładów i parafraz. Przestrzegajcie zasad kulturalnej dyskusji.
Niestety nie możemy pomóc Ci w rozwiązaniu tego zadania. Mamy nadzieję, że dasz sobie radę. Postaraj się podążać za treścią polecenia. Podpowiedzi znajdziesz także w wyjaśnieniu napisanym przez eksperta do spraw języka polskiego. Pamiętaj, że esej to luźne rozważania na dany temat, nie musisz trzymać się sztywno schematu. Poniższe podpowiedzi potraktuj jak wskazówkę.
Przekład – tłumaczenie tekstu.
Parafraza – luźne tłumaczenie tekstu, naznaczone światopoglądem autora.
Ćwiczenie 5.
108