· syzyfowa praca – (ukaranie Syzyfa za jego wystąpienie przeciw bogom) praca niemająca sensu, nieskuteczne działanie – Syzyf miał za karę wtaczać głaz pod górę, jednak ten staczał się zawsze, gdy znalazł się w pobliżu szczytu.
· pięta Achillesa – (wojna trojańska) słaby punkt, słabość – Achillesa za młodu zanurzono w Styksie. Dzięki temu zyskał ochronę przed zranieniem, która nie objęła pięty, za którą był trzymany. Heros zginął raniony w ten fragment stopy.
· nić Ariadny – (wyprawa Tezeusza do labiryntu) wskazówka, nieoceniona pomoc – Ariadna podarowała ukochanemu kłębek nici, by ten mógł wyjść bez problemu z labiryntu, idąc za nitką.
· ikarowe loty – (ucieczka Dedala i Ikara) bezrefleksyjne podjęcie się nowego wyzwania, bez zastanowienia, czy jego zrealizowanie jest możliwe – Ikar wbrew przestrogom Dedala nadwyrężył sztuczne skrzydła i zginął.
· koń trojański – (wojna trojańska) zdobycz przynosząca zgubę – drewniany koń miał ukryć żołnierzy greckich, którzy pod osłoną nocy podbili Troję.
· jabłko niezgody – (konkurs na najpiękniejszą boginię) przyczyna konfliktu – bogini Eris, chcąc zemścić się na bogach, podrzuciła im jabłko z podpisem „dla najpiękniejszej”, co wywołało kłótnie między boginiami.
· syreni śpiew – (podróż Odysa) zgubna pokusa – syreni śpiew wprowadzał żeglarzy w trans i ściągał na nich zgubę.
· między Scyllą a Charybdą – (podróż Odysa) znajdować się w sytuacji bez wyjścia – Scylla i Charybda były potworami mieszkającymi blisko siebie, przez co minięcie jednego z nich oznaczało zetknięcie z drugim.
Mity to opowieści o bogach i herosach tłumaczące zagadnienia takie jak powstanie świata, zasiedlenie go przez ludzi i pojawienie się rozmaitych zjawisk, takich jak pogoda, śmierć czy miłość.