| Nazwisko męskie | Nazwisko mężatki | Nazwisko córki (panny) | Nazwisko małżeństwa |
| Marciniak | Marciniakowa | Marciniakówna | Marciniakowie |
| Kosiniak | Kosicka | Kosicka | Kosiccy |
| Werno | Werynowa | Wernówna | Werkowie |
| Żmuda | Żmódyna | Żmudanka | Żmudowie |
W przypadku, gdy nazwisko męża jest zakończone samogłoską –e, –o lub spółgłoską, to nazwisko mężatki tworzymy poprzez dodanie końcówki –owa. Natomiast nazwisko panny tworzymy poprzez dodanie końcówki –ówna.
W przypadku, gdy nazwisko męża jest zakończone samogłoską –a, to nazwisko mężatki tworzymy poprzez dodanie końcówki –ina lub –yna. Natomiast nazwisko panny tworzymy poprzez dodanie końcówki –anka.
W przypadku, gdy nazwisko męża jest zakończone członem –ski, –cki, –dzki, to nazwisko mężatki i panny tworzymy poprzez dodanie końcówki –a.
W przypadku, gdy nazwisko męża występuje w formie przymiotnika, to nazwisko mężatki i panny tworzymy poprzez dodanie końcówki –a lub pozostawiamy w niezmienionej formie.
Nazwiska par małżeństwach tworzymy poprzez dodanie końcówki –owie lub –i –y.
Przykłady zdań:
Idę dzisiaj do Marciniakowej na obiad.
Do państwa Kosickich przyjechały wnuki.
Przyszły mąż Wernównej pochodzi z Włoch.
Przypadki zależne, to wszystkie przypadki oprócz mianownika i wołacza.