| Nazwisko męskie | Nazwisko mężatki | Nazwisko córki (panny) | Nazwisko małżeństwa |
| Andrzejewski | Andrzejewska | Andrzejewska | Andrzejewscy |
| Wyroba | Wyrobina | Wyrobianka | Wyrobiakowie |
| Piotrowicz | Piotrowiczowa | Piotrowiczówna | Piotrowiczowie |
| Naskręt | Naskrętowa | Naskrętówna | Naskrętowie |
| Kania | Kaniowa | Kaniówna | Kaniowie |
| Nawrocki | Nawrocka | Nawrocka | Nawroccy |
| Wojcieszke | Wojcieszkowa | Wojcieszkówna | Wojcieszkowie |
| Mańka | Mańkina | Mańkanka | Mańkowie |
| Hajto | Hajtowa | Hajtówna | Hajtowie |
| Stępień | Stępniowa | Stępniówna | Stępniowie |
| Kozak | Kozakowa | Kozakówna | Kozakowie |
| Pyzdra | Pyzdrina | Pyzdrinka | Pyzdrowie |
Pani Andrzejewska wróciła z zakupów i nakarmiła kota.
Państwo Nawroccy zostali zaproszeni na ślub moich rodziców.
Anka Piotrowiczówna wychodzi za mąż!
Marek Hajto został wydawcą w telewizji.
Pani Stępniowa podjęła pracę w szpitalu.
Państwo Kaniowie zdecydowali się na wyjazd do Paryża.
Andrzej Wyroba jest proszony do okienka numer trzy.
Państwo Andrzejewscy obchodzą dziś pierwszą rocznicę ślubu.
Daria Nawrocka jest nową uczennicą V klasy.
Pan Adam Nawrocki jest sławnym pisarzem.
W przypadku, gdy nazwisko męża jest zakończone samogłoską –e, –o lub spółgłoską, to nazwisko mężatki tworzymy poprzez dodanie końcówki – owa. Natomiast nazwisko panny tworzymy poprzez dodanie końcówki –ówna.
W przypadku, gdy nazwisko męża jest zakończone samogłoską –a, to nazwisko mężatki tworzymy poprzez dodanie końcówki –ina lub –yna. Natomiast nazwisko panny tworzymy poprzez dodanie końcówki –anka.
W przypadku, gdy nazwisko męża jest zakończone członem –ski, –cki, –dzki, to nazwisko mężatki i panny tworzymy poprzez dodanie końcówki –a.
W przypadku, gdy nazwisko męża występuje w formie przymiotnika, to nazwisko mężatki i panny tworzymy poprzez dodanie końcówki –a lub pozostawiamy w niezmienionej formie.