Przykładowe nawiązania:
o absurdalność sytuacji i wypadków – jak u Kafki;
o motyw pojedynku – nawiązanie do tradycji średniowiecznych pojedynków, ale i Ferdydurke, w której reinterpretowany jest pojedynek;
o atmosfera absurdu i surrealizmu – nawiązanie do tradycji Calvino czy Borgesa (tego drugiego wymienia wprost w tekście).
Nawiązania wprowadzają kontekst:
o filozoficzny,
o literacki,
o teoretyczno–literacki,
o kontekst historyczno-literacki.