Przykłady:
o „A w tym świecie, coraz większym z każdym dniem, jakby na podorędziu przędącym się z konopnej i z lnianej kądzieli, miałem swoich przyjaciół. Do nich to, jak do dziadków na śliwki, przychodziłem gościć się wspólną nam łagodnością”.
o „A ja w tym czasie kombinowałem, jakby tu zdjąć z nieba pełny miesiąc, aby go osadzić w tych gałęzistych rogach, jakie cielak będzie miał za parę lat”.
Dzięki nasyceniu tekstu środkami poetyckimi nadaje tekstowi liryczny charakter, zaznacza subiektywność doznań, ale wpływa również na tajemniczą aurę utworu oraz buduje nastrojowość. Ukazuje również niezwykłą rzeczywistość, wpływa na jego zmysły, a także podkreśla zagadkowość rzeczywistości i roli człowieka w świecie.
Zwróć uwagę na to, że poetyzacja jakiegokolwiek tekstu sprawia, że nabiera on artystycznego charakteru.