Obraz przedstawia biblijny Raj. Znajdują się w nim zwierzęta i bujna roślinność. Jest to świat pełen harmonii, gdzie ludzie (widoczni na dalszym planie) mogą czuć się bezpieczni. Podobną wizję ukazuje Miłosz w swoim wierszu „Jak powinno być w niebie”, dlatego też dzieło Breughla mogłoby okazać się kontekstem kulturowym, którym inspirował się poeta.
Wiersz Czesława Miłosza „Jak powinno być w niebie” podejmuje problematykę istnienia świata idealnego, w którym panować miałby ład i pokój.