| Bohater | Znaczenie nazwiska/imienia |
| Rodion Romanowicz Raskolnikow | Rodion: gr. „rodeus” – róża;Raskolnikow: ros. „roskoł” – rozłam, zerwanie, schizma |
| Siemion Zacharewicz Marmieładow | Marmieładow: ros. „marmieład” – marmolada; ros. „marmiełądzić” – podlizywać się; |
| Sonia Siemionowna Marmieładow | Sonia: gr. „Sofia” – mądrość |
| Katarzyna Iwanowna Marmieładow | Katarzyna: gr. „katharos” – zawsze czyta; |
| Dimitr Prokopowicz Razumichin | Rozumichin: ros. „razum” – rozum |
| Arkadiusz Iwanowicz Swidrygajłow | Arkadiusz: arkadia – poszukiwanie szczęściaSwidrygajłow – człowiek odrażający |
Nazwiska i imiona znaczące tworzone są od słów, które wskazują podstawową cechę postaci. Służą dodatkowej charakteryzacji postaci i sugerują ocenę postawy i działania postaci.