Tekst „Jak rządził Kazimierz królestwem i narodem” napisany jest przez kronikarza, a tekst „Kazimierz Wielki, król Polski, funduje w Krakowie Studium Powszechne, 12 maja 1364 roku” przez samego władcę. Władca wypowiada się w pierwszej osobie liczby mnogiej, co jest charakterystycznym sposobem wypowiedzi władców w tamtym czasie.
