Postawą do rozważań o Innym świecie jest sposób odbioru. Burek zauważa, że często Inny świat jest odbierany przez pryzmat jej wartości dokumentalnej (czyli jako źródła informacji), co może spowodować nieporozumienia (ponieważ w tekście obecna jest także warstwa bardziej poetycka). Z tego powodu Burek proponuje połączenie obu perspektyw i sposobów odbioru książki.
Zwróć uwagę na główny motyw przewijający się przez cały tekst Burka – jest to sposób odbioru powieści, a także postawa narratora. Burek jest pod wrażeniem połączenia przez Herlinga-Grudzińskiego metafory z faktem, zauważając, że te dwie perspektywy pozwalają w pełni odebrać i zrozumieć obóz sowiecki.