Błędy składniowe:
· są oni wymagający i bardzo różni,
· te pudełko,
· tamte,
· okazało się to być,
· kosmetyki.
Błędy leksykalne:
· najbardziej optymalna,
· sprezentować,
· fluid,
· przekonywujący,
· cały komplet,
· ubiera,
· gadżety,
· spersonalizowany.
Błędy fleksyjne:
· wziąść,
· wymyśleć,
· futrzana pufa,
· nastolatkowie grają,
· sweter.
Przykładowo:
· swetr (błąd pospolity) – forma niepoprawna, ale rozpowszechniona, nie wpływa negatywnie na komunikację,
· najbardziej optymalny (błąd pospolity) – forma stosowana, ale niepoprawna, nie wpływa negatywnie na komunikację,
· fluid (usterka) – niepotrzebne zapożyczenie, które nie wpływa negatywnie na komunikację.
Przykład poprawionego tekstu:
Wybór prezentów dla młodzieży to nie lada wzywanie – szczególnie że jest ona wymagająca i bardzo różna. Jedna osoba będzie wolała wziąć to pudełko, druga – tamto. Co więc wybrać, aby było to strzałem w dziesiątkę?
Po pierwsze, dobrym wyborem jest zawsze książka – uniwersalny i przekonujący prezent. Coraz częściej nastolatki grają w gry planszowe; w księgarniach jest ich dużo. Dobrym prezentem będzie też modny sweter lub spodnie (a najlepiej zestaw), które chętnie zakłada współczesna młodzież. Ponadto sprawdzą się przedmioty do pokoju, na przykład futrzany puf czy plakat z idolem. Dziewczyny na ogół używają kosmetyków, więc można podarować im tusz do rzęs lub podkład: chłopacy zawsze lubili rzeczy związane z piłką nożną. Warto też wymyślić i wręczyć coś osobistego.
