jasyr – niewola turecka lub tatarska, z której można było się wykupić
sułtan – tytuł władcy imperium osmańskiego
haracz – coroczna danina płacona Turcji przez zależne od niej państwa chrześcijaństwa
wielki wezyr – najważniejszy urzędnik i wódz armii imperium osmańskiego
Haracz był daniną, którą Rzeczypospolita musiała płacić w wyniku bardzo niekorzystnego traktatu w Buczaczu. Branie w jasyr było spowodowane głównie przez najazdy Tatarów krymskich na południowo-wschodnie tereny Rzeczypospolitej.