Napisz, co zmienia Pawlikowska względem oryginalnego tekstu Karpińskiego. Zastanów się nad wyglądem bohaterów, ich relacjami i emocjami, okolicznościami spotkań i nastrojem utworu. Po co poetka dokonała zmian?
Bohaterowie wyglądają inaczej – maja ubiór ludzi z wyższych sfer, są smutni, Laura płacze. Bohaterowie są płascy, jak kartki książki, spotykają się pod ponurym drzewem. Nastrój sceny jest smutny. Jasnorzewska przekształciła utwór, aby zwrócić uwagę na motyw przemijania.
Pawlikowska dokonuje reinterpretacji utworu Karpińskiego.
Ćwiczenie 4.
285Ćwiczenie 7.
285Ćwiczenie 2.
305