Pierwszy akapit tekstu dotyczy kopca Wandy, który został usypany na cześć królewny Wandy.
Ten akapit pełni funkcję wprowadzenia do legendy, jednocześnie przedstawia zakończenie legendy.
Kopiec Wandy jest jednym z czterech kopców w Krakowie. Znajduje się w Nowej Hucie.