Polegli czekają na łódź Charona, nucą:
„O bródź Charonie, starcze bródź,
wyzwolin nam przybliżaj czas,
nieśmiertelności cichą łódź.
O lituj nas, o lituj nas
w ohydzie ziemskich złud.”
Świadczy to o tym, że są pogodzeni z losem i czekają aż uwolnią się od ziemskich cierpień.
Styks w mitologii greckiej był jedną z pięciu rzek Hadesu. Przez Styks przeprawiali się zmarli do krainy umarłych – podczas wędrówki tracili pamięć dotyczącą życia ziemskiego. Przewodnikiem dusz był Charon – brodaty starzec w kapeluszu i z wiosłem w ręce.