Na płaskorzeźbie przedstawiającej walkę Rzymian z barbarzyńcami dojrzeć może masę ludzkich ciał, które ze sobą splecione w ferworze bitwy. Górna część płaskorzeźby zdominowana została przez rzymskich wojowników na koniach, którzy górują nad barbarzyńcami walczącymi pieszo. Środkowa część dzieła obrazuje zmagania obu stron: dostrzegamy tu ciasno stłoczonych barbarzyńców i Rzymian. Na samym dole płaskorzeźby artysta przedstawił pokonanych barbarzyńców, którzy polegli z rąk Rzymian, a także tych rannych i umierających.
Rzymian od barbarzyńców odróżnić można po ubiorze, wyposażeniu oraz wierzchowcach, których dosiadają.