Cechy ogólne do zapisania np. obok pierwszego wersu tekstu: trzynastozgłoskowiec, drobiazgowy opis
„Sanie ogromne jadą, tak zwaną, szlichtadą” – nawiązanie do zabawy szlachty, czyli orszaku
„Zlękła się Telimena mocno” – Telimena to bohaterka „Pana Tadeusza”
„Krzyknęła do Zosi: Huzary!” – nawiązanie do narodowych nadziei nadejścia polskich wojsk i wyzwolenia kraju były akcentowane w „Panu Tadeuszu”
„Krzyknęła do Zosi”, „Oddał lekki ukłon Zosi” – Zosia to bohaterka „Pana Tadeusza”
„poznała cesarza Napoleona…” – w „Panu Tadeuszu” postać Napoleona nie pojawia się bezpośrednio, jest jednak wspominana przez bohaterów, którzy wiążą z cesarzem nadzieję na przepędzenie zaborców i odzyskanie niepodległości.
Styl utworu wyraźnie nawiązuje do „Pana Tadeusza”. Czasami zabawa literacka polegająca na nawiązywaniu do stylu innego autora jest tak zaawansowana, że czytelnikowi trudno rozpoznać prawdziwego autora tekstu.