– białogłowa – kobieta
– pacholik – młody chłopiec należący do służby
– jakowejś – jakiejś
– konfuzja – zakłopotanie
– Wow, jaka ładna! – mówił pod nosem – prawdziwa rakieta! Ocaliłem jej godność, a pewnie i życie, bo nawet gdyby nie doszło do eksplozji, to i tak pewnie umarłaby ze strachu. Powinna mi być wdzięczna. Ale kto tam zrozumie kobietę, patrzyła na mnie jak na jakiegoś szczyla, w zasadzie nie wiem, dlaczego, czy była zbyt dumna, czy zakłopotana.
Archaizm to słowo lub wyrażenie, które wyszło z użycia, zmieniła się jego forma gramatyczna lub znaczenie. Jest to spowodowane tym, że nasz język nieustannie ewoluuje.