Wielość ról Urszulki i ojca w Trenach pozwala ukazać, że śmierć dziecka to doświadczenie zarówno osobiste, jak i uniwersalne. Urszulka jest i ukochaną córką, i symbolem niewinności, a ojciec – i zrozpaczonym rodzicem, i poetą w maskach wielkich postaci. Dzięki temu cykl oddaje pełnię bólu i ukazuje poszukiwanie sensu w cierpieniu.
1. Zauważ, że Urszulka ma różne oblicza – prywatne (córka) i symboliczne (Safo, ofiara fatum).
2. Zwróć uwagę na to, że podmiot liryczny także przyjmuje wiele masek, by znaleźć język zdolny wyrazić żal.
3. To pokazuje, że żałoba nie jest prosta – obejmuje miłość, rozpacz, bunt, modlitwę i refleksję.
4. Dojdź do wniosku, że dzięki temu Treny stają się nie tylko osobistym zapisem bólu, ale też uniwersalnym świadectwem ludzkiego cierpienia.