Język ogólny czasem przyswaja określenia gwarowe – wchodzą do niego i stają się normą – tak było z określeniami z gwary góralskiej, jak: juhas, baca, szałas, turnia.
Regionalizmy to elementy języka typowe dla danego regionu i niewystępujące w polszczyźnie ogólnej.