Fragment tekstu, który odnosi się do procesu dekolonizacji to piąty punkt, mówiący o tym, że należy bezzwłocznie poczynić kroki w kierunku zagwarantowania niepodległości krajom, które nie uzyskały jeszcze niepodległości. Uzyskanie jej nie powinno być uzależnione od żadnych warunków.
O tym, że uzyskanie niepodległości nie powinno być uzależnione od żadnych warunków stanowi bezpośrednio punkt piąty i mowa, że nadanie uprawnień powinno się odbywać bez zastrzeżeń i warunków, bez względu na rasę i wyznanie. Pośrednio mówi o tym również punkt trzeci, o tym, że nie wolno zwlekać z przyznaniem niepodległości bez względu na pretekst.