Wyjaśnij współczesnym językiem podane frazeologizmy, a następnie wskaż mity, które są ich źródłem i określ, jaki jest związek między treścią danego mitu, a znaczeniem tego frazeologizmu: róg obfitości, pod egidą, olimpijski spokój, tytaniczny wysiłek, puszka Pandory, po nitce do kłębka, paniczny strach, stajnia Augiasza, syzyfowa praca, ikarowy lot, męki Tantala, siła herkulesowa, pięta Achillesa, koń trojański.

Róg obfitości – oznacza dobrobyt i dostatek. Pochodzi z mitu o powstaniu świata. Ów róg pojawił się, gdy Zeus wziął go do ręki i pobłogosławił. Dzięki temu napełniał się on wszystkim, czego jego posiadać tylko zapragnął.

Pod egidą – pod opieką, przywództwem, osłoną. Hefajstos stworzył egidę (tarczę) z metalu, był to atrybut Zeusa, a później Ateny i Apollina.

Olimpijski spokój – panowanie nad sobą w trudnych sytuacjach. Odnosi się do igrzysk olimpijskich. W trakcie igrzysk tych przerywano wojny i spory, był to czas spokoju i zabawy.

Tytaniczny wysiłek – olbrzymia, gigantyczna praca. Odnosi się do pokolenia bogów zepchniętych do Tartaru.

Puszka Pandory – symbol nieszczęścia, nieprzewidzianych trudności. Odnosi się do mitu o Prometeuszu. Pandora to kobieta, która otrzymała w posagu puszkę, którą otworzyła, a w niej znajdowały się wszelkie nieszczęścia.

Po nitce do kłębka – dotrzeć do czegoś poprzez poznawanie kolejnych faktów. Pochodzi z mitu o Tezeuszu i Ariadnie. Ariadna dała Tezeuszowi kłębek nici, dzięki któremu wydostał się z labiryntu.

Paniczny strach – ogromny strach, strach nie do opanowania. Mit o Panie, przed którym uciekały wszystkie dziewczęta, przerażone jego wyglądem.

Stajnia Augiasza – rzecz zaniedbana, zniszczona. Pochodzi z mitu o Augiaszu. Augiasz miał bardzo duże powodzenie u bogów, dzięki którym miał wiele bydła i koni. To jednak sprawiło, że w jego stajni nikt nie sprzątał i piętrzył się bród.

Syzyfowa praca – praca bezcelowa, niemożliwa do zrealizowania. Pochodzi z mitu o Syzyfie. Syzyf w ramach kary toczył po górze kamień, który zawsze spadał, niemożliwym było jego wniesienie na sam szczyt.

Ikarowy lot – bezrefleksyjne dążenie do spełnienia danego marzenia, które jednocześnie kończy się porażką. Pochodzi z mitu o Dedalu i Ikarze. Ikar podczas lotu nie słuchał ojca i wzlatywał coraz wyżej, aż w końcu był za blisko słońca i rozgrzane skrzydła uległy zniszczeniu. Ikar zmarł.

Męki Tantala – nieustające cierpienie przez nieosiąganie czegoś, co zdaje się łatwo osiągalne. Mit o Tantalu. Tantal nie mógł zaspokoić swojego pragnienia i głodu, gdy wyciągał rękę do drzewa po owoce, gałęzie się odchylały, a źródła wysychały.

Siła herkulesowa – nadludzka tytaniczna siła, praca. Mit o Heraklesie. Herakles jest jednym z najpotężniejszych wojowników.

Pięta Achillesa – słaby punkt czegoś/kogoś. Mit o Achillesie. Achilles brał udział w wojnie trojańskiej, w której zginął, gdy przeciwnik trafił strzałą w jego piętę.

Koń trojański – zdobycz przynosząca zgubę, niebezpieczny podarunek. Mit o wojnie trojańskiej. Odnosi się do sytuacji, gdy dano Trojanom wielkiego konia jako podarunek, a z jego wnętrza wynurzyli się wojownicy.