W balladzie Adama Mickiewicza „Powrót taty” pojawia się postać zbójcy, w którym zachodzi przemiana z człowieka niegodziwego i okrutnego w człowieka litościwego i dobrego. Po usłyszeniu błagalnej modlitwy dzieci napadniętego kupca zbójcę nachodzą wyrzuty sumienia, myśli o własnych dzieciach i krzywdzie, którą wyrządza ludziom. Pod wpływem tych przemyśleń postanawia puścić kupca wolno.
Motyw literacki to zdarzenie, postać, przedmiot, przeżycie, sytuacja w świecie przedstawionym, które pojawiają się w wielu różnych dziełach, np. motyw wędrówki, motyw przemijania.