osobnik płci męskiej – mężczyzna;
nawiązanie stosunku pracy – zatrudnienie;
opłata za przejazd – opłata drogowa;
zakład karny – więzienie;
środek płatniczy – karta/gotówka, pieniądze;
prolongata – przedłużenie.
Musimy znaleźć współczesne synonimy.