W pierwszej sytuacji mamy do czynienia z użyciem poetycznych środków wyrazu (przenośnia, przesada). W drugiej sytuacji jest to parodiowanie, ponieważ jest to dokładne odwzorowanie sytuacji i stylu romantycznego w Mickiewiczu, jednak treść i sposób wypowiedzi wprowadzają elementy nawet komiczne, nadając wrażenie dramatyczności ukazanej sceny.
Ballada Adama Mickiewicza Romantyczność
"Słuchaj, dzieweczko!
– Ona nie słucha –
To dzień biały! to miasteczko!
Przy tobie nie ma żywego ducha.
Co tam wkoło siebie chwytasz?