Unia realna – związek państw, który powoduje ich przekształcenie w jeden wspólny organizm państwowy, że wspólnymi instytucjami.
Polonizacja – narzucanie innym narodom polskiej kultury i polskiego języka lub dobrowolne przyjmowanie tej kultury i języka przez inne narody;
Latyfundia – rozległe majątki ziemskie.
W ramach Rzeczypospolitej Obojga Narodów dochodziło do polonizacji litewskich i ruskich elit. Kultura polska wydawała się atrakcyjna dla wschodnich narodów, a jej znajomość była warunkiem posiadania znaczącej pozycji w państwie polsko-litewskim.