Czarno na białym – czarne na białym nie ma sensu
W każdym razie – w każdym bądź razie to kontaminacja (połączenie) dwóch wyrażeń – bądź co bądź i w każdym razie, czyli błąd
Iść po linii najmniejszego oporu – to opór ma się zmniejszać, a nie linia.
Noga się komuś powinęła – czyli coś nie poszło zgodnie z planem, podwinąć może się nogawka albo rękaw
Pisać coś wielką literą – z wielką literą oznaczałoby, że wielka litera towarzyszyła w pisaniu
Wtrącić swoje trzy grosze – wiadomo, że jest to przysłowie i byłaby to tautologią (masło maślane), gdyby dodatkowo podkreślać, że są to „przysłowiowe” trzy grosze.
Związki frazeologiczne to utarte sformułowania. Poszczególne wyrazy tworzą odmienne znaczenie.