Moim zdaniem obraz Wojciecha Weissa nie odzwierciedla przesłania wiersza Kasprowicza, przede wszystkim sam tytuł – opętanie – wskazuje, że mamy tu do czynienia z jakąś zewnętrzną siłą, która wpływa na zachowanie tłumu przedstawionego na obrazie. W wierszu Kasprowicza bunt wynika z wewnętrznego stanu podmiotu lirycznego.
Jako kontekst do wiersza zobacz przedstawienie sądu ostatecznego namalowane przez Hieronima Boscha.