Czas akcji nie został dokładnie określony. Akcja rozpoczyna się w nocy, dwa lata po opuszczeniu ziemi i trwa prawdopodobnie kilka dni.
Czas akcji można określić na podstawie fragmentów: „W środku nocy wydało mi się, że ktoś potrząsa mnie za ramię”; „Jestem w rakiecie sam i to już drugi rok, bo lecę z Ziemi do gwiazdozbioru Cielca”.