Zdaniem autora winę za śmierć biskupa ponosi władca – Bolesław Szczodry.
Na obrazku widoczny jest władca (przedstawiony w koronie), który przeszywa mieczem biskupa. W dodatku postać ta robi to z ukrycia, wbijając miecz w potylicę, co dodaje temu charakteru zdrady.