Zakończenie wiersza brzmi:
„Pozostanie kamień z napisem:
Tu leży taki i taki.
Każdy z nas jest Odysem,
Co wraca do swej Itaki.”
Według wiersza Leopolda Staffa Odysem jest każdy z nas. Pierwsze dwa wersy ostatniej zwrotki mówią, że za jakiś czas pozostanie po nas tylko grób (czyli właśnie „kamień z napisem”). Każdy z nas jest wędrowcem, który swą podróż zaczął (urodził się), ale ta wyprawa ma swój koniec (życie kiedyś się skończy) i powrócimy tam, skąd przyszliśmy (może to niebo albo zaświaty)
Poeta używa słów „Każdy z nas jest Odysem”, co oznacza, że za tytułowego bohatera uznaje każdego człowieka. Tłumaczy to tym, że nasze życie, podobnie jak podróż Odysa, kiedyś się skończy i nastanie czas powrotu.