W tekście przeprowadzka oznacza nie tylko dosłowną zmianę miejsca zamieszkania, ale również metaforycznie śmierć czy historyczne przemiany.
Rodzaje ludzkich doświadczeń:
– przeprowadzka,
– emigracja,
– śmierć,
– wydarzenia historyczne,
– odejście bliskiej osoby,
– utrata domu.
Autor wiersza Stanisław Barańczak w latach 70 działał w opozycji antykomunistycznej.