Zdanie mówiące o konieczności uprawiania własnego ogródka można rozumieć na kilka sposobów. Kadyd rozumie je jako zachętę do dbania o własny kawałek ziemi, zapewnienie spokojnego losu i szczęścia. Pangloss odnosi się do Biblii, uważa, że ogródek odnosi się do obowiązku pracy, której celem jest podejmowanie wysiłku.