Arabowie z podziwem i szacunkiem traktowali grecki dorobek w zakresie filozofii i nauki, wiele dzieł greckich uczonych tłumaczono na język arabski i wykorzystywano w rodzimej nauce.
Dzięki arabskim tłumaczeniom przetrwały i dotarły następnie do Europy treści tekstów wielu starożytnych greckich filozofów i ogrom wiedzy o nauce i kulturze starożytnej.