Porównaj parafrazy psalmów Kochanowskiego z ich pierwowzorem w Biblii. Jakie zmiany wprowadził poeta? Dlaczego?
W parafrazach Jana Kochanowskiego jest większy nacisk na człowieka, który kocha Boga i jest mu wdzięczny. Jest to zgodne z epoką renesansu.
Parafraza to zapisanie czegoś własnymi słowami, trzymając się jednocześnie jak najbliżej oryginału.
Ćwiczenie 2.
116Ćwiczenie 3.
155