Wskazany epitet wskazuje na potęgę i moc miłości, która nie zginie i nie zniknie. Porównanie do rzeźby wskazuje, że nawet zraniona miłość jest silna.
Epitet – środek stylistyczny; wyraz określający rzeczownik. Może nim być przymiotnik, imiesłów lub inny rzeczownik.