Rytmiczne powtórzenia ostatnich sylab niektórych słów w wierszu przypominają echo. Podkreślają one, że wartości wspomniane w utworze tak naprawdę nie mają żadnego znaczenia i przechodzą bez echa.
Irit Amiel była urodzona jako Irena Librowicz.