Kleszcze te należą do dwóch różnych rodzajów.
W nazwie gatunkowej pierwszy człon oznacza rodzaj, a drugi jest epitetem gatunkowym. Kleszcz pospolity należy do rodzaju Ixodes, a kleszcz łąkowy do rodzaju Dermacentor. Ponieważ pierwsze człony nazw są różne, należą do różnych rodzajów.