Autor porównał dziennikarzy stacji radiowej w Monachium do nazistów. Na plakacie znalazła się swastyka oraz niemiecki hełm żołnierski.
Na ilustracji znajduje się plakat propagandowy z 1954 r. autorstwa Piotra Łabużka. Plakat przedstawia radioodbiornik nadający kanał Radia Wolnej Europy umieszczony w ustach nazistowskiego żołnierza. Propaganda komunistyczna sugerowała, że zachodnie radio wspiera hitlerowców. Władze w Polsce uruchomiły nawet sieć zagłuszarek, aby Polacy nie mogli słuchać Radia Wolnej Europy.