Policz atomy poszczególnych pierwiastków po obu stronach równania. Pamiętaj, że liczba atomów danego pierwiastka po lewej stronie, musi być równa liczbie atomów tego pierwiastka po prawej stronie. Mamy:
Nie zgadza się liczba wodorów. Po lewej są dwa, po prawej jeden. Piszemy więc cyfrę dwa przed kwasem azotowym (V).
Teraz po prawej stronie równania znajduje się siedem tlenów, a po lewej cztery. Aby wyrównać wartości napisz cyfrę trzy przed tlenkiem azotu (III) i cyfrę cztery przed tlenkiem azotu (II)
Na koniec sprawdź, czy teraz zgadza się liczba atomów wszystkich występujących w reakcji pierwiastków.