Ilustracja przedstawia czołg NRD (niem. DDR), który w 1968 r. przemieszcza się w kierunku Pragi. Z dymu spalin wyłania się obraz nazistowskiego czołgu z 1939 r., co można zinterpretować jako ponowną inwazję w tym samym tonie na Czechosłowację. Z kolei sierp i młot na czołgu NRD oznacza, kraj ten jest pod władzą ZSRR. Grafika przedstawia brak różnicy pomiędzy dwiema agresjami na wolność, jaka należy się Czechom i Słowakom.
