– katarynki – były bardzo popularne w XIX wieku,
– wzmianka o procesie sądowym, w którym pan Tomasz prowadził sprawę o majątek (chodzi o lata: 1869 r., 1872 r., 1875 r.).
Konkretne daty, bądź przedmioty mogą być potwierdzeniem, że akcja noweli toczy się w XIX wieku.