Leszek i Mieszko mają swoje własne układy współrzędnych, które są równoległe, ale przesunięte względem siebie. Współrzędna Leszka w układzie współrzędnych Mieszka może być przedstawiona jako
Teraz, zegar Mieszka spóźnia się o 10 s względem zegara Leszka. Oba zegary, zgodnie z zasadami fizyki newtonowskiej, odmierzają czas w taki sam sposób. Na przykład, jeśli u Leszka jest godzina 12:00:10, to u Mieszka jest godzina 12:00:00. Możesz to przedstawić jako
To pozwala określić współrzędne obu chłopców w jednym wspólnym układzie współrzędnych, gdzie współrzędna x to odległość od punktu
Zatem transformacja położenia Leszka w układzie Mieszka ma ostatecznie postać:
To zadanie polega na przeliczeniu współrzędnych Leszka na współrzędne Mieszka, uwzględniając przesunięcie punktu zerowego i spóźnienie zegara Mieszka. Wzory do tego są:
1. Przesunięcie punktu zerowego przestrzennego:
2. Spóźnienie zegara czasowego:
Te wzory pozwalają na przeliczenie współrzędnych i czasu z układu współrzędnych Leszka na układ współrzędnych Mieszka.