Przykłady naturalistycznego obrazowania to: dokładny opis ciała umierającego Winrycha, opis rozdziobywania zwłok przez wrony, ukazanie chłopa – bohatera z niższych warstw społecznych; wprowadzenie elementów mowy potocznej, gwary („A dychaj se tu…”), ukazanie determinizmu, próby zaspokojenia biologicznych potrzeb chłopa. Celem zastosowania środków ukazujących drastyczne potraktowani ciała jest wstrząśnięcie psychiką czytelnika, wpłynięcie na jego przekonania i wyrwanie z apatii.
Naturalizm odwoływał się do zasady determinizmu oraz osiągnięć z zakresu nauk przyrodniczych. Konwencja naturalistyczna zakładała opisanie świata w sposób obiektywny, opierając się na uważnej obserwacji – podobnie jak badacz obserwuje przyrodę. Naturaliści najczęściej sięgali do opisu brzydoty, wynaturzenia, mrocznych, ciemnych stron człowieka.