Plakat przedstawia szczęśliwego chłopa, który przechodzi z jednej ziemi na drugą. Teren, do którego zmierza jest oznaczony rzeką (Odrą) i flagą Polski, narysowany jest także dom i gospodarstwo, czyli środowisko idealne dla chłopa. Sama postać idzie bardzo ochoczo i dumnie, trzymając w ręku worek, co symbolizuje, że wziął ze sobą cały dobytek. Widniejące poniżej napisy zachęcają do podróży. . Grafika była kierowana do Polaków, którzy przenosili się do Polski z Kresów wschodnich.