Podmiot liryczny w trakcie przemawiania jest w wielkim smutku i żalu. Ma wrażenie, że Pan go opuścił.
Jan Kochanowski (ok. 1530 – 1584) to wybitny polski poeta i tłumacz żyjący w okresie renesansu, który w znaczący sposób przyczynił się do rozwoju polskiego języka literackiego. W swojej twórczości inspirował się antykiem, tradycją chrześcijańską i ludową. Pisał pieśni, treny, psalmy, sonety i formy dramatyczne. Na jego pamiątkę zostało ustanowione Muzeum Jana Kochanowskiego w Czarnolesie.
Psałterz Kochanowskiego to licząca 150 utworów autorska interpretacja biblijnej Księgi Psalmów. Pierwotnie sądzono, że bezpośrednim materiałem, z którego korzystał poeta była łacińska Wulgata – badacze jednak w większości są zgodni, że jest to poetycka parafraza o bardzo indywidualnym charakterze, a nie forma tłumaczenia. Muzykę do tych utworów skomponował za życia Kochanowskiego Mikołaj Gomółka (Melodie na psałterz polski).