Rzeczywista prędkość protonu będzie niższa ze względu na efekty relatywistyczne. Wzór klasyczny bowiem zawyża szybkość przyspieszanego protonu.
W drugim kroku skorzystaj z klasycznego wzoru na energię kinetyczną, równując ją do pracy pola elektrycznego. Podstaw dane i wyznacz prędkość protonu. Pamiętaj, że ta prędkość jest ograniczeniem górnym, a rzeczywista prędkość protonu będzie niższa ze względu na efekty relatywistyczne.